1
00:00:22,570 --> 00:00:27,990
Paldies Visiem orķestriem 17 bar mo
lidojums K

2
00:01:22,920 --> 00:01:25,060
... ...

3
00:01:25,060 --> 00:01:38,220
...

4
00:01:38,220 --> 00:01:42,900
... ... ... ... ... ...

5
00:02:06,320 --> 00:02:07,340
Vai šeit ir kaut kas, kas jums ir svarīgs?

6
00:02:08,979 --> 00:02:10,539
Ļaujiet man saprast.

7
00:02:14,820 --> 00:02:21,060
kas tas ir

8
00:02:44,650 --> 00:02:45,650
Vai kaut kas notika?

9
00:02:47,370 --> 00:02:48,370
Tā droši vien būs.

10
00:02:48,690 --> 00:02:49,870
Tāda priekšnojauta.

11
00:02:51,410 --> 00:02:52,410
Pēkšņi.

12
00:02:53,250 --> 00:02:54,690
Kur ir mans piegādes grafiks?

13
00:02:56,850 --> 00:02:58,110
Varbūt ir kaut kas ar bērniem.

14
00:03:01,790 --> 00:03:03,210
Turpiniet atgriezties pie manis.

15
00:03:04,950 --> 00:03:05,970
Četri toņi.

16
00:03:07,090 --> 00:03:08,770
F, G, S, E, F.

17
00:03:11,870 --> 00:03:12,870
Tas nekas.

18
00:03:13,840 --> 00:03:15,060
Būs labi.

19
00:03:18,120 --> 00:03:19,220
Mēs ejam mājās.

20
00:03:21,280 --> 00:03:22,280
Tieši tagad.

21
00:03:23,580 --> 00:03:25,300
Jums šovakar koncerts.

22
00:04:01,900 --> 00:04:06,860
Jūs zināt, ka nevajag domāt par savu vēderu. Es pazīstu sevi
nedomāt par karalisko honorāru, kas

23
00:04:06,860 --> 00:04:07,860
mēs atnācām

24
00:04:08,400 --> 00:04:09,660
Kā es esmu vainīgs?

25
00:04:10,740 --> 00:04:14,880
Ja jūs kaut ko sabojājat, jūs esat ieskrūvēts
kā bērns.

26
00:04:18,060 --> 00:04:21,459
Vai tas ir tikai sapnis mūsos?
pamostas?

27
00:04:22,920 --> 00:04:25,520
Vai pati dzīve, skatoties no augšas?

28
00:04:26,840 --> 00:04:29,040
Kurš atpazīs to, kas mums parādās?

29
00:04:30,920 --> 00:04:32,120
Vai dzīve ir luga?

30
00:04:33,720 --> 00:04:35,640
Teātra patiesā realitāte?

31
00:04:36,960 --> 00:04:41,980
Bagāta ir tikai pasaule, kurā tas var notikt
vairāk nekā iespējams?

32
00:04:43,640 --> 00:04:50,600
Tā vērpšana, tas sapnis, tā patiesība
pieņemsim

33
00:04:50,600 --> 00:04:51,600
dreifēt

34
00:05:44,340 --> 00:05:45,500
Jūs to esat pelnījuši.

35
00:05:47,300 --> 00:05:48,320
Tu mani pavadīsi.

36
00:05:51,420 --> 00:05:52,960
Vai mums nevajadzētu doties mājās?

37
00:05:54,000 --> 00:05:56,260
Bet Anenko, mēs to jau tur zinām.

38
00:05:57,140 --> 00:05:58,300
Grāfs, uzaicini viņu!

39
00:05:58,920 --> 00:06:00,300
Tā ir dievietes vēlēšanās.

40
00:06:05,300 --> 00:06:06,300
Lūdzu?

41
00:06:10,380 --> 00:06:11,900
Ko tu uz to saki?

42
00:06:28,270 --> 00:06:29,870
Viņam būtu jāspēlē.

43
00:06:32,270 --> 00:06:34,750
Lai uzsūktu mūziku.

44
00:06:41,870 --> 00:06:44,830
Es to nezinu. ko?

45
00:06:50,430 --> 00:06:52,770
Kad jūs to saliekat kopā...

46
00:07:03,020 --> 00:07:04,020
Tieši tagad.

47
00:07:04,860 --> 00:07:06,400
Tas ir viss, kas nepieciešams.

48
00:07:42,210 --> 00:07:44,070
Šoreiz paliksim pie papīra, vai ne?

49
00:07:44,750 --> 00:07:45,750
Jā.

50
00:07:49,070 --> 00:07:50,070
Kāpēc?

51
00:07:53,030 --> 00:07:54,610
Man nepatīk improvizācija.

52
00:08:24,620 --> 00:08:26,060
Tādas lietas ir jāsoda.

53
00:08:33,440 --> 00:08:35,120
Kaut kas tev nešķiet pareizi?

54
00:08:35,320 --> 00:08:38,299
Parādiet man šeit ideju. Vienīgais.

55
00:08:43,200 --> 00:08:44,460
Piemēram šis.

56
00:08:46,200 --> 00:08:48,660
Nozagts. No Mocarta.

57
00:08:49,400 --> 00:08:50,400
Un nepareizi.

58
00:08:51,440 --> 00:08:52,980
Vai tu to neatpazini?

59
00:08:54,890 --> 00:08:56,530
Cerams, ka šodien nebūsim sīkumaini.

60
00:08:57,450 --> 00:08:58,750
Jūtieties brīvi nodot to viņiem.

61
00:09:00,710 --> 00:09:01,870
Vienkārši saspiediet pirkstus.

62
00:09:02,850 --> 00:09:04,630
Un ar ko man aizbāzt ausis?

63
00:09:04,890 --> 00:09:06,930
Kolēģei mazliet izlīda no rokas.

64
00:09:07,210 --> 00:09:10,490
Nekad nav svarīgi, kā tas ir
rakstīts, bet kas zina... Šķiet. Viņš vēlējās

65
00:09:10,490 --> 00:09:13,790
jūs visi esat traki, vai ne? Iedomājies to
tā ir, piemēram, slepena tiesu padome.

66
00:09:15,310 --> 00:09:18,410
Tāpēc ļaujiet slepenajam padomu tiesā un neiesaistieties
uz mūziku.

67
00:09:23,180 --> 00:09:25,680
Tā ir apzināta motīvu kombinācija.

68
00:09:26,400 --> 00:09:28,760
Jauns muzikālās izteiksmes veids.

69
00:09:29,840 --> 00:09:33,940
Kāpēc tā mocīties, ja var
kā šis?

70
00:09:34,940 --> 00:09:41,200
Ja vēlos visu izteikt ar mūziku
aizkustina mani, mūsdienu filozofija, tumšs

71
00:09:41,200 --> 00:09:43,380
dvēseles bezdibenis, titānisms.

72
00:09:46,020 --> 00:09:47,020
Vai tu mani saproti?

73
00:09:49,000 --> 00:09:51,800
Jo vairāk runas, jo mazāk mūzikas.

74
00:09:58,510 --> 00:10:00,490
Jūs tik un tā nedziedāsit.

75
00:10:01,030 --> 00:10:03,150
Es jums atnesīšu kaut ko citu.

76
00:10:09,330 --> 00:10:11,370
Kā sauc šo cilvēku?

77
00:10:11,970 --> 00:10:13,370
skaidrības Dvoržāks.

78
00:10:14,570 --> 00:10:16,570
Diezgan rupji, vai ne?

79
00:10:28,270 --> 00:10:29,270
Vai mums ir mūzikas klase?

80
00:10:30,210 --> 00:10:32,430
Es tev kaut ko apsolīju.

81
00:10:33,830 --> 00:10:35,790
Jā, tu mani biedē.

82
00:10:39,390 --> 00:10:40,630
kur ir tavas klavieres

83
00:11:10,920 --> 00:11:14,560
Tavu acu saldajā spēkā.

84
00:11:15,160 --> 00:11:16,940
Vai esi jau paēdis brokastis?

85
00:11:17,740 --> 00:11:18,740
Nē.

86
00:11:19,240 --> 00:11:25,220
Es zinu, ka saldā cerībā es tevi redzēšu
uzdrīkstēties

87
00:11:26,260 --> 00:11:28,560
Vai ļaunumi ir arī no jums?

88
00:11:29,540 --> 00:11:30,540
Nē.

89
00:11:33,500 --> 00:11:35,760
Ļoti sāpīgi.

90
00:11:47,180 --> 00:11:53,520
Nevajag vaimanāt par mūsu mīlestību

91
00:11:53,520 --> 00:11:58,060
vēlamo

92
00:11:58,060 --> 00:12:00,760
veiksme.

93
00:12:07,220 --> 00:12:10,160
Es ienīstu epizodes pat uz skatuves
ka dzīvē.

94
00:12:42,380 --> 00:12:49,060
Te mežā, pie strauta, sēžu viens un

95
00:12:49,060 --> 00:12:50,060
vienatnē.

96
00:12:55,500 --> 00:13:01,860
Šeit es redzu vecu akmeni

97
00:13:02,040 --> 00:13:06,160
pār kuriem viļņi laužas.

98
00:13:08,620 --> 00:13:10,420
Viņa tiešām piecēlās.

99
00:13:10,970 --> 00:13:12,610
Man likās, ka tu dziedi miegā.

100
00:13:13,730 --> 00:13:14,970
No bada.

101
00:13:21,990 --> 00:13:23,370
Kā tas nākas līst?

102
00:13:28,890 --> 00:13:29,890
Kāpēc?

103
00:13:30,790 --> 00:13:31,790
Mīlestības cikls?

104
00:13:41,320 --> 00:13:42,320
No kā tu to dabūji?

105
00:13:43,640 --> 00:13:46,360
Bet es pat vairs nezinu.

106
00:13:53,860 --> 00:14:00,240
Kad es uzgāju augšā, es satiku
pagalma pakāpieni.

107
00:14:09,280 --> 00:14:10,280
Jūs viņam atmaksājāt.

108
00:14:11,120 --> 00:14:12,780
Ka viņš vakar sabojāja tavu ieeju?

109
00:14:14,440 --> 00:14:16,400
Tu žēlsirdīgā dvēsele.

110
00:14:16,860 --> 00:14:20,000
Jūs, iespējams, būsiet vienīgais, kurš satracināsies
viņš tautieti uztver nopietni.

111
00:14:20,220 --> 00:14:21,220
Palīdziet man ar šo.

112
00:14:21,740 --> 00:14:25,880
Lai jums visiem nepietiktu ar laucinieku
tavā kabatā.

113
00:14:26,140 --> 00:14:28,020
Vai aizmirsāt pateikt, ka noraustieties?

114
00:14:31,560 --> 00:14:34,120
Nu, varbūt tas nav brams.

115
00:14:40,720 --> 00:14:42,000
Nu, ja jūs kaut kādā veidā par viņu rūpējaties.

116
00:14:45,160 --> 00:14:47,360
Ja mēs to nosūtītu viņa vārdā
Bramslavs?

117
00:15:14,730 --> 00:15:16,510
Grāfa kungs gaida.

118
00:15:16,970 --> 00:15:18,730
Man patīk, ka mani gaida.

119
00:15:20,230 --> 00:15:21,370
Meistars Brāmss.

120
00:15:22,410 --> 00:15:23,410
Nenai nav kauna.

121
00:15:27,890 --> 00:15:28,890
Labi.

122
00:15:33,510 --> 00:15:34,510
Es pats to sakārtošu.

123
00:15:56,560 --> 00:15:58,960
Ko tad?

124
00:16:00,100 --> 00:16:01,900
Vai viņš šodien nemēģina?

125
00:16:02,160 --> 00:16:04,020
Siena caurbraucama.

126
00:16:17,860 --> 00:16:18,860
Pārdod.

127
00:16:20,620 --> 00:16:23,260
Kungi, uz vietām.

128
00:16:26,100 --> 00:16:27,100
Kā tas ir?

129
00:16:29,460 --> 00:16:31,740
Galu galā mana lieta bija jāiztiesā.

130
00:16:34,260 --> 00:16:35,560
Priekšnieks saņēma atbalsi.

131
00:16:37,980 --> 00:16:39,040
Kāda atbalss?

132
00:16:41,120 --> 00:16:42,800
Ko tas nozīmē?

133
00:16:43,260 --> 00:16:46,100
Kāds tikko izteica nelaipnu komentāru par jums.

134
00:16:47,310 --> 00:16:49,050
Ir cilvēki, kuri, visticamāk, neapvainosies.

135
00:16:50,110 --> 00:16:54,230
Tu domā, ka... tā?

136
00:16:55,510 --> 00:16:57,190
Cēls un ietekmīgs.

137
00:17:00,770 --> 00:17:02,310
Ar to var noslīkt.

138
00:18:08,650 --> 00:18:09,730
Ko pie velna tu dedzini?

139
00:18:11,390 --> 00:18:12,550
Tik dažādi.

140
00:18:15,170 --> 00:18:16,810
Piemēram, šis bija kvartets.

141
00:18:18,430 --> 00:18:19,890
Tātad mums vajadzētu.

142
00:18:22,950 --> 00:18:24,250
Desmit kambīzes gadi.

143
00:18:31,250 --> 00:18:32,910
Jūs varat arī to iemest tur.

144
00:18:35,810 --> 00:18:37,330
Tas ir no jūsu... Tā nav.

145
00:18:49,130 --> 00:18:51,430
Die Sammlung ihrer Lieder.

146
00:18:55,230 --> 00:19:01,970
Es ieteicu savam izdevējam…
Pārāk daudz

147
00:19:01,970 --> 00:19:02,970
stulbs joks

148
00:19:03,130 --> 00:19:05,030
Tas nav joks.

149
00:19:07,210 --> 00:19:13,890
In aus gezeichnete hochachtung sehr
autors Johanness Brāmss.

150
00:19:21,740 --> 00:19:23,140
Kad tu taisi koncertu?

151
00:19:27,380 --> 00:19:33,380
Koncerts... Kam tev tas bija labums?

152
00:19:38,840 --> 00:19:44,520
Tas nav par mūziku.

153
00:19:46,060 --> 00:19:47,400
Man ar tevi ir gana.

154
00:19:49,600 --> 00:19:50,880
Es uzrakstītu vēl vienu.

155
00:19:55,590 --> 00:19:58,090
Varat iedomāties, kāds ir tāds koncerts
vai tas ietver

156
00:19:59,430 --> 00:20:03,590
Vai jūs domājat, ka pietiek, lai es atnāktu?
un viņš teica: dodiet man zāli.

157
00:20:05,030 --> 00:20:06,770
Man uz nedēļu vajadzīgs orķestris.

158
00:20:08,950 --> 00:20:10,070
Jūs apbalvosit plakātus.

159
00:20:17,110 --> 00:20:19,170
Vienkārši aizdodiet man šo vēstuli.

160
00:20:23,470 --> 00:20:24,470
ar labu nakti.

161
00:22:00,940 --> 00:22:01,940
Es saku kāzu dāvana.

162
00:22:03,240 --> 00:22:04,600
Es nebeidzu aplaudēt.

163
00:22:06,520 --> 00:22:07,520
Lūdzu.

164
00:22:11,420 --> 00:22:13,780
Kā būtu ar to, bet es tevi dzenu
butes

165
00:22:15,340 --> 00:22:19,120
Es pamanīju, ka tu biji koncertā
lai pārstāv.

166
00:22:19,840 --> 00:22:25,120
Bet es joprojām nespēju noticēt, ka tu to darītu
viņa atstāja dēļus, kas nozīmē viņu

167
00:22:25,120 --> 00:22:29,420
teātris. Varbūt tas būtu grāfienei
tas nebija piemērots.

168
00:22:34,510 --> 00:22:38,370
Paldies. Es paziņoju saimnieka grūto sapni
Ādams.

169
00:22:39,010 --> 00:22:42,770
Un, izņēmis vienu no savām ribām, viņš radīja sievieti.

170
00:22:43,290 --> 00:22:45,490
Un viņš atveda viņu pie Ādama upes krastā.

171
00:22:46,750 --> 00:22:47,750
Izvēlieties savu.

172
00:22:48,550 --> 00:22:49,550
izvēlēties?

173
00:22:50,070 --> 00:22:51,070
Nu jā.

174
00:22:51,330 --> 00:22:55,490
Bībele no mums slēpa, ka viņa atrodas paradīzē
vēl viena sieviete vārdā Lilita.

175
00:22:56,550 --> 00:22:59,290
Ādams lika Ievai kādu uzvilkt
aizveriet.

176
00:22:59,740 --> 00:23:06,380
Lilit peldēja tālumā, Eva bija,
dzīvot kopā ar viņu, Lilita,

177
00:23:06,480 --> 00:23:08,240
sapņot par viņu.

178
00:23:08,700 --> 00:23:11,260
Un kopš tiem laikiem katram vīrietim ir divas sievas.

179
00:23:11,600 --> 00:23:13,100
Un viņš ir uzticīgs abiem.

180
00:23:17,100 --> 00:23:20,900
Mūsu draugs Dvoržāks man pierādīja īpašos
ticības veids.

181
00:23:21,680 --> 00:23:24,720
Cik jūs teiktu, ka viņiem ir bērni ar tēvoci
Jāzeps?

182
00:23:25,740 --> 00:23:26,860
Visa grupa.

183
00:23:27,660 --> 00:23:28,660
25.

184
00:23:29,840 --> 00:23:31,160
Visvairāk man patika tur iet.

185
00:23:31,760 --> 00:23:35,120
Vienreiz pēc iesvētīšanas to iztīrījām
sesija.

186
00:23:35,340 --> 00:23:36,680
Nepadodies tam.

187
00:23:41,060 --> 00:23:44,460
Mēs izklājam kūkas pa visu grīdu.

188
00:23:45,380 --> 00:23:46,380
Iedomājies.

189
00:23:47,160 --> 00:23:49,740
Pilns stāvs ar kūkām.

190
00:23:57,480 --> 00:23:59,200
Es nevienam neesmu mājās.

191
00:24:48,840 --> 00:24:49,840
Tas nav pircējs.

192
00:24:51,100 --> 00:24:52,580
Šis nav parādu piedzinējs.

193
00:24:55,480 --> 00:24:58,280
Gluži pretēji, jums vajadzētu pierakstīt, cik daudz vēlaties.

194
00:24:59,380 --> 00:25:01,340
Kā tas ir? Priekš kam?

195
00:25:01,680 --> 00:25:03,520
Nu ja tev nav ko teikt.

196
00:25:04,580 --> 00:25:10,540
Nu, ja es šobrīd kaut ko daru
savējais. Taču steigas nav.

197
00:25:11,400 --> 00:25:12,520
Dažreiz kaut kas.

198
00:25:13,360 --> 00:25:14,360
Pietiekami daudz laika.

199
00:25:18,220 --> 00:25:20,200
No kura? Tagad viņi zina par mums.

200
00:25:21,480 --> 00:25:23,300
Jums vajadzētu pieņemt lēmumu, pirms viņš aiziet.

201
00:25:26,140 --> 00:25:32,820
Jā, tātad... Mainīt pret tenneri un
milti. Jums nav nekāda sīkuma.

202
00:25:35,720 --> 00:25:39,540
Kad kāds par tevi tik ļoti rūpējas, izklaidējies
viņu.

203
00:25:42,840 --> 00:25:44,100
Es viegli uzrakstītu simts.

204
00:26:03,140 --> 00:26:07,240
Lai kādreiz kaut ko uzrakstītu, tas... Tas ir viss
migla.

205
00:26:08,920 --> 00:26:10,380
Tas varētu būt viss.

206
00:26:10,780 --> 00:26:11,780
Vai arī nekā.

207
00:26:12,760 --> 00:26:13,920
Pouhek ir par mecenātiem.

208
00:26:14,640 --> 00:26:17,840
Dāvana, kas skatās, lai jūs varētu darīt,
ko tu vēlies

209
00:26:18,730 --> 00:26:20,470
Tas ir vienīgais, kas man ir svarīgs, Tonička.

210
00:26:21,730 --> 00:26:22,730
Jūs to parakstāt.

211
00:26:56,270 --> 00:27:01,170
Četri, seši, astoņi, tūkstoši.

212
00:27:04,950 --> 00:27:06,490
Tu uzrakstīji tūkstoti?

213
00:27:09,770 --> 00:27:12,950
Vai ir kaut kāda sajaukta nulle vai kā?

214
00:28:16,110 --> 00:28:20,870
Tas mums būtu pagodinājums, es to labi saku,
ja mēs vēl varētu jums piedāvāt

215
00:28:20,870 --> 00:28:23,430
apkārtne. Tas, kuru mīl, nav nabags.

216
00:28:23,710 --> 00:28:28,870
Kā tev patiktu kā vasara
štābs tajā baltajā ēkā?

217
00:28:36,350 --> 00:28:41,090
Bet kas par to... Mēs galvenokārt nācām...

218
00:28:44,840 --> 00:28:46,060
Tā visa bija mana vaina.

219
00:28:46,380 --> 00:28:48,640
Protams, šī summa neattiecas.

220
00:28:49,460 --> 00:28:50,560
Vai tu saproti, dārgais?

221
00:28:51,980 --> 00:28:52,980
Nē.

222
00:28:54,060 --> 00:28:55,940
Es saprotu, ka nevēlies par to runāt.

223
00:28:56,160 --> 00:28:57,800
Notārs neko neteica.

224
00:28:58,140 --> 00:29:03,320
Taču mums uzreiz bija skaidrs, ka…
Droši vien mantojums.

225
00:29:05,280 --> 00:29:08,380
Tas ir par tūkstoš zeltu no jums.

226
00:29:09,400 --> 00:29:12,000
Es pat nebiju tirgotāju kontos.

227
00:29:13,000 --> 00:29:14,320
Nulle te, nulle tur.

228
00:29:16,560 --> 00:29:18,780
Vai jūs zināt, ka mēs jums nosūtījām naudu?

229
00:29:20,380 --> 00:29:21,680
Grāf, vai jūs par to kaut ko zināt?

230
00:29:21,900 --> 00:29:23,040
Nē, bet Josefina.

231
00:29:25,880 --> 00:29:27,260
Nu, lai viņi izkrīt.

232
00:29:34,700 --> 00:29:35,700
Toniks.

233
00:29:54,610 --> 00:29:55,890
Nu

234
00:30:05,450 --> 00:30:08,150
Vai noslēpāt tūkstoti?

235
00:30:09,230 --> 00:30:11,050
Kāds tūkstotis?

236
00:30:12,940 --> 00:30:14,120
Īsais.

237
00:30:14,800 --> 00:30:17,380
Kā jau teicu, neaiztiec viņu.

238
00:30:24,020 --> 00:30:25,440
Tu kaut ko sapņoji.

239
00:30:32,780 --> 00:30:33,860
Iedzer tēju.

240
00:30:36,560 --> 00:30:39,380
Man nevajadzēja neko parakstīt.

241
00:30:48,140 --> 00:30:49,200
Tas jūs joprojām vajā.

242
00:30:57,640 --> 00:31:04,620
Kā to nosaukt, kad atceries
par ko vēl

243
00:31:04,620 --> 00:31:05,620
vai viņš nāks

244
00:31:09,160 --> 00:31:11,720
Kā jūs varat atcerēties nākotni?

245
00:31:13,560 --> 00:31:16,560
Jūs varat iedomāties jebko. Tas ir skaidrs.

246
00:31:29,800 --> 00:31:30,900
Kas tu esi ekstra?

247
00:31:46,900 --> 00:31:48,540
Tev ir auksti, Jozef, vai zini?

248
00:32:23,159 --> 00:32:24,159
Paldies

249
00:33:04,400 --> 00:33:05,560
www.hradeckralove.org

250
00:34:00,430 --> 00:34:01,550
Jums šeit ir apmeklētājs.

251
00:34:04,090 --> 00:34:05,130
Mūsu Džendi.

252
00:34:06,210 --> 00:34:08,929
Ej tur, es neesmu ģērbies.

253
00:34:14,250 --> 00:34:16,190
Tylka aizveda viņu uz tavu biroju.

254
00:34:18,310 --> 00:34:19,850
Kurš tev vispār rūp?

255
00:34:29,840 --> 00:34:30,940
Kas tas vispār ir?

256
00:34:44,520 --> 00:34:46,540
Un tas esi tu.

257
00:34:48,100 --> 00:34:50,080
kungs Vai Simnijs vēl atceras?

258
00:34:51,500 --> 00:34:53,159
Pēc visiem šiem gadiem?

259
00:34:53,620 --> 00:34:54,800
Vai tas tev atnes?

260
00:34:57,160 --> 00:34:58,160
gribas.

261
00:35:05,800 --> 00:35:10,720
Devējs, kurš savā laikā norādīja uz jums
summa viena

262
00:35:10,720 --> 00:35:17,600
tūkstotis zelta, v

263
00:35:17,600 --> 00:35:24,480
pēdējā griba izsaka vēlēšanos
viņš sacerēja lielisku, lai godinātu savu dvēseli

264
00:35:24,480 --> 00:35:25,480
panegyd.

265
00:35:32,740 --> 00:35:34,940
Es saprotu, ja tas traucē jūsu…

266
00:35:35,470 --> 00:35:36,590
Radošie plāni.

267
00:35:44,850 --> 00:35:46,930
Lūk, kā varētu sākties rekviēms, vai ne?

268
00:35:51,170 --> 00:35:52,970
Kuram tam vajadzētu būt?

269
00:35:55,470 --> 00:35:56,970
es nezinu.

270
00:35:58,230 --> 00:35:59,690
Es aizmirsu pajautāt.

271
00:36:03,340 --> 00:36:07,620
Man likās dīvaini, ka viņi to trāpīja
Hausgerechne uz to...

272
00:36:07,620 --> 00:36:14,340
Viņš parādījās

273
00:36:14,340 --> 00:36:19,800
noslēpumains sūtnis, viņš neteica no kā, apdzīvots
rekviēms

274
00:36:20,040 --> 00:36:22,120
nedaudz romāns.

275
00:36:23,580 --> 00:36:24,940
tu domā

276
00:36:26,820 --> 00:36:29,800
Jā, nekas jauns pēc dievišķā Amadeja.

277
00:36:43,150 --> 00:36:48,330
Lai arī tev nebūtu tāda sajūta, kāds esi
jūs komponējat rekviēmu savam priekam.

278
00:36:50,830 --> 00:36:54,170
Tonik, varbūt tu neesi romantiķis.

279
00:36:55,810 --> 00:36:57,310
Ir tādas sakritības.

280
00:37:07,370 --> 00:37:10,270
Kur tu esi, lūdzu?

281
00:37:11,070 --> 00:37:15,090
Vilka jau ir skrējusi, ka tu atkal skaties
lokomotīves. Labvakar, tēt.

282
00:37:18,090 --> 00:37:19,230
Dariet to, jūs atradīsit sevi vēlāk.

283
00:37:43,290 --> 00:37:44,290
Pārsteigums.

284
00:37:47,310 --> 00:37:48,690
Vai vienmēr esi tādu gribējusi?

285
00:37:50,530 --> 00:37:51,730
Vai viņš nav skaists?

286
00:37:52,170 --> 00:37:55,050
Tā ir, bet man tas nepatīk.

287
00:37:58,370 --> 00:37:59,370
Atvainojiet, lūdzu.

288
00:38:01,530 --> 00:38:04,270
Nav brīnums, ka šīs šķendējās ballītes
tu ienīsti

289
00:38:05,170 --> 00:38:06,890
Es tos sakārtoju pēc dīvainības atmiņas.

290
00:38:09,670 --> 00:38:13,130
Mans dārgais, tev tiešām ir talants sevi veidot
ienaidniekiem.

291
00:38:13,650 --> 00:38:15,510
Es droši vien lidošu tur.

292
00:38:15,750 --> 00:38:16,750
Atvainojiet.

293
00:38:26,450 --> 00:38:28,810
Es ar nepacietību tevi gaidu.

294
00:38:35,390 --> 00:38:38,450
Jūs droši vien zināt, kas pasūtīja no jums
opus magnum.

295
00:38:39,130 --> 00:38:43,090
I. Tu taču nevarēji kaut ko izdomāt, vai ne?
vēl nebija?

296
00:38:43,950 --> 00:38:45,690
Kārtējais Mocarta plaģiāts.

297
00:38:46,230 --> 00:38:47,270
Tikai rekviēms.

298
00:38:48,630 --> 00:38:51,430
Ja es domāju par šāvienu, es vēlētos
kāzu gājiens.

299
00:38:52,130 --> 00:38:53,810
Katram kādreiz ir jāmirst.

300
00:38:54,070 --> 00:38:55,650
Mēs nezinām ne dienu, ne stundu.

301
00:39:12,430 --> 00:39:13,430
Ko jūs vēlaties darīt?

302
00:39:13,650 --> 00:39:14,650
es nezinu.

303
00:39:15,390 --> 00:39:17,310
Ļaušu skaņdarbam spēlēt, kamēr nebūs noguris.

304
00:39:17,910 --> 00:39:19,650
Es viņus slepus mīlēšu.

305
00:39:20,590 --> 00:39:22,310
Es tikšu apglabāts kopā ar viņu.

306
00:39:23,550 --> 00:39:24,970
Man tas nepatīk.

307
00:39:27,070 --> 00:39:29,410
Ļaujiet man jums atnest kaut ko citu.

308
00:39:30,030 --> 00:39:31,170
Es uzstāju uz rekviēmu.

309
00:39:32,930 --> 00:39:34,010
Vīrieša kaprīzs?

310
00:39:34,850 --> 00:39:36,830
Vai jūs neinteresē Oda nāvei?

311
00:39:38,250 --> 00:39:40,150
Himna par iznīcības saldumu.

312
00:39:42,250 --> 00:39:44,070
Nāve kā dzīves kronis.

313
00:39:46,450 --> 00:39:48,270
Danca dei morti.

314
00:39:48,570 --> 00:39:51,090
Es, tā teikt,

315
00:39:51,810 --> 00:39:53,010
Es nesavaldos.

316
00:39:55,470 --> 00:40:01,370
Ja Dievs man nepalīdz... Nē,

317
00:40:01,650 --> 00:40:05,090
viņš to nepieļaus. Bet viņš to darīs.

318
00:40:09,150 --> 00:40:10,290
Pasteidzies.

319
00:40:42,480 --> 00:40:44,060
Te nav ko smieties.

320
00:41:02,800 --> 00:41:03,800
kas tas ir

321
00:41:08,620 --> 00:41:09,620
Līķis.

322
00:41:11,530 --> 00:41:12,810
tā tu viņu augšāmcelsi.

323
00:41:15,650 --> 00:41:17,030
Paskaties citur.

324
00:41:35,090 --> 00:41:36,090
Pietiekami.

325
00:41:36,970 --> 00:41:37,970
Lūdzu?

326
00:42:02,480 --> 00:42:04,340
Būt sadedzinātam kā Fēniksam.

327
00:42:07,080 --> 00:42:08,340
Spēlējiet to viņu labā.

328
00:42:25,100 --> 00:42:28,020
Kvartiņi. Tas pats palielinātais kvarts.

329
00:42:28,360 --> 00:42:30,480
It kā viņš piesauktu Velnu.

330
00:42:32,520 --> 00:42:34,860
Viņš raksta par pēdējām lietām, viņš zaimo.

331
00:42:36,300 --> 00:42:37,840
Kāpēc jūs to tur nolikāt?

332
00:42:40,080 --> 00:42:41,580
Jo man tas patīk.

333
00:42:41,840 --> 00:42:45,060
Nestāsti. Kaprīze. Laipni lūdzam.

334
00:42:45,760 --> 00:42:48,140
Vai vēlaties pārkāpt visus noteikumus?

335
00:42:49,860 --> 00:42:50,860
Jā.

336
00:42:54,380 --> 00:42:56,400
Viņiem nekas nav svēts.

337
00:42:59,420 --> 00:43:01,600
Kā izskatās, tā komponē.

338
00:43:07,560 --> 00:43:08,720
Katram ir sava patiesība.

339
00:43:10,140 --> 00:43:11,220
Šis ir mans.

340
00:43:12,260 --> 00:43:13,840
Mana patiesība.

341
00:43:15,640 --> 00:43:18,340
Kad es komponēju, es pazaudēju sevi.

342
00:43:21,080 --> 00:43:23,140
Neviens par mums neinteresējas.

343
00:43:24,880 --> 00:43:26,660
Es tuvojos likumam.

344
00:43:28,820 --> 00:43:32,020
Mūzika ir... viscerāla.

345
00:43:33,340 --> 00:43:34,440
Neapdomīga zonde.

346
00:43:35,920 --> 00:43:37,400
Mūzika ir zāles.

347
00:43:38,420 --> 00:43:41,100
Šī ir recepte gulētājam.

348
00:43:42,200 --> 00:43:44,520
Būt sadedzinātam kā Fēniksam.

349
00:43:48,360 --> 00:43:51,140
Pie velna ar tādu talantu.

350
00:44:01,220 --> 00:44:03,400
Tu izdomāsi, redzēsi.

351
00:44:05,880 --> 00:44:07,960
Es nenākšu. Es neko nerakstīšu.

352
00:44:09,780 --> 00:44:11,860
Atkal kaut kas sasita degunu.

353
00:44:12,240 --> 00:44:16,440
Vienreiz paņēmām naudu, tāpēc... Viņš grib
rekviēmu un dzīvo to.

354
00:44:17,640 --> 00:44:19,440
Kāpēc viņam vispirms jāmirst?

355
00:44:20,800 --> 00:44:23,520
Bet tas nav tīrs
nodomu.

356
00:44:23,900 --> 00:44:25,160
Viņš nezina, ko darīt ar grupām.

357
00:44:25,700 --> 00:44:28,280
Gaspars. Uzmanies par sevi.

358
00:44:34,830 --> 00:44:36,390
Jūs varat kaut ko darīt lietas labā.

359
00:44:47,590 --> 00:44:49,010
Mēs atgriezīsim naudu.

360
00:44:49,530 --> 00:44:51,790
Tāpēc izmetiet to no galvas, mēs to nedarīsim
steigties

361
00:44:53,670 --> 00:44:56,230
Ir lietas, kuras nedrīkst uzskatīt par pašsaprotamām.

362
00:44:58,010 --> 00:44:59,990
Nāve netiek tirgota.

363
00:45:01,430 --> 00:45:02,950
Kad tā ir tāda fanfara.

364
00:45:03,560 --> 00:45:05,200
Jūs joprojām varat par to padomāt.

365
00:45:08,340 --> 00:45:10,720
Pagaidām dzer kaut ko citu.

366
00:46:46,320 --> 00:46:47,920
Man te joprojām kāds pietrūkst.

367
00:46:48,600 --> 00:46:49,800
Kur tad ir mūsu Fēnikss?

368
00:46:52,440 --> 00:46:53,440
Tu viņu atlaidi.

369
00:46:53,720 --> 00:46:54,720
Kā tas ir?

370
00:46:55,000 --> 00:46:56,000
Ka viņam nav talanta.

371
00:46:57,840 --> 00:46:59,540
Tātad, ko es gribēju teikt?

372
00:47:00,060 --> 00:47:01,600
Vienkārši viņam nav talanta.

373
00:47:02,980 --> 00:47:07,480
Ja es viņu nevaru ciest, bet man viņš patīk.

374
00:47:08,760 --> 00:47:10,640
Vai jūs nevarat viņam pretoties?

375
00:47:11,620 --> 00:47:12,960
Viņš nebūs tālu.

376
00:47:15,020 --> 00:47:16,160
Tātad, ko jūs gaidāt?

377
00:47:19,180 --> 00:47:21,280
Paldies, foto saite.

378
00:47:27,220 --> 00:47:30,840
Jūsu sastāvā joprojām ir na mašīna
vējš?

379
00:47:33,060 --> 00:47:34,540
Es pārdomāju.

380
00:47:34,940 --> 00:47:36,040
Es jau to izņēmu.

381
00:47:36,900 --> 00:47:39,060
Es pārdomāju.

382
00:47:39,580 --> 00:47:40,900
Viņš tur pieder.

383
00:47:44,230 --> 00:47:46,950
Katram ir jāiet savās kurpēs.

384
00:47:48,110 --> 00:47:53,290
Tur izrakstiet, piemēram, rachejtle,
ja tam ir kāda godīga jēga.

385
00:47:56,930 --> 00:48:00,970
Pietiek ģēnijam runāt
viena noslēpumaina nots.

386
00:48:02,650 --> 00:48:04,930
Viņam ir jāpretojas vienā gabalā.

387
00:48:05,610 --> 00:48:08,250
Tā direktors teica aiz durvīm, kad
tu spēlēji

388
00:48:08,550 --> 00:48:09,990
Ha, viņš to saprot.

389
00:48:11,870 --> 00:48:13,350
Viņš atbildēja saskaņā ar vienu piezīmi.

390
00:48:14,029 --> 00:48:15,029
Kura tā ir?

391
00:48:18,630 --> 00:48:19,890
Vienkārši viņa ir noslēpumaina.

392
00:48:40,270 --> 00:48:42,330
Ja man neviens nejautāja, es zinu.

393
00:48:45,610 --> 00:48:47,130
Es nezinu, kā to izskaidrot.

394
00:48:50,410 --> 00:48:52,270
Es tikai pazemīgi gaidu.

395
00:48:55,390 --> 00:48:57,610
Skaistums dod priekšroku nākt vienam.

396
00:48:59,670 --> 00:49:01,610
Ja Dievs dos, varbūt viņš mani atradīs.

397
00:49:04,890 --> 00:49:08,090
It kā viens dabūtu maģisku
zariņš.

398
00:49:12,470 --> 00:49:14,670
Es meklēju dzīvo ūdeni.

399
00:49:17,160 --> 00:49:18,160
Nekas vairāk.

400
00:49:49,260 --> 00:49:51,700
Tālāk ir sniegts ieskats, kā tam vajadzētu izskatīties
locīšana.

401
00:49:52,360 --> 00:49:57,420
No cik daļām tas ir izgatavots? Un visiem ir
tās nozīmi.

402
00:49:58,040 --> 00:50:02,060
Pat mazākā skrūve šeit kaut ko notur.

403
00:50:06,320 --> 00:50:11,020
Es atdotu visas savas simfonijas
ja es izgudrotu lokomotīvi

404
00:50:41,740 --> 00:50:42,740
Jūs pamodiniet bērnus.

405
00:50:45,780 --> 00:50:47,960
Man joprojām ir tādi sapņi.

406
00:50:49,600 --> 00:50:55,920
Es skrienu pa kādu pilsētu un nevaru to atrast
dzelzceļa stacija.

407
00:50:57,660 --> 00:50:59,320
Kur mums nauda?

408
00:51:06,260 --> 00:51:07,600
Viņa velti sapņo.

409
00:51:08,880 --> 00:51:11,180
Katru reizi... lai pārspētu sevi.

410
00:51:12,140 --> 00:51:16,920
Ja jūs nepildīsit līgumu, viņš tos izpildīs
vienatnē.

411
00:51:17,840 --> 00:51:20,260
Man vairs nav laika nekam citam.

412
00:51:22,980 --> 00:51:24,260
Kā nulle.

413
00:51:25,500 --> 00:51:26,880
Un ko viņš var darīt?

414
00:51:30,460 --> 00:51:32,320
Mēs tos atgūsim, pirms nav par vēlu.

415
00:51:33,860 --> 00:51:36,140
Galu galā cilvēks pat nezina, cik daudz viņam ir.

416
00:51:37,220 --> 00:51:41,010
Vai jūs vispār saprotat, kā tas ir
atšķirība, kad viņam tās nav... Tūkstoš zelta monētu

417
00:51:41,010 --> 00:51:42,370
viņu, vai ja mums tās nav?

418
00:51:46,030 --> 00:51:47,090
Es pats paņemšu savu.

419
00:51:55,870 --> 00:51:58,710
Tonik, mums jau sen nav naudas.

420
00:52:02,350 --> 00:52:06,450
Kā tu varēji... Šajā ģimenē viņiem tas ir jādara
arī kāds, kas jāpārvalda.

421
00:52:07,410 --> 00:52:09,050
Diemžēl tas palika manā ziņā.

422
00:52:12,110 --> 00:52:13,330
Man ir seši bērni, par kuriem jārūpējas.

423
00:52:14,430 --> 00:52:15,670
Tu esi septītais.

424
00:52:16,470 --> 00:52:22,810
Kā jūs domājat, ka es varētu piemaksāt?
par pārtiku, par dzīvokli, par drēbēm, kad esmu

425
00:52:22,810 --> 00:52:25,150
vai gribēji, lai ikdienas rūpes tevi netraucētu?

426
00:52:26,790 --> 00:52:29,130
Es negribētu, lai citi tevi pamodina
sapņi.

427
00:52:30,590 --> 00:52:32,430
Ko tu atvedi no mājām?

428
00:52:33,590 --> 00:52:36,190
Par ubaga nūju, par maizes vistu.

429
00:52:36,860 --> 00:52:40,700
Dažreiz man vajadzēja vairāk nekā vienu
amatnieks. Un jūs redzējāt, ka es to darīšu

430
00:52:40,700 --> 00:52:42,020
vai viņa kādreiz ir kaut ko paturējusi sev?

431
00:52:45,040 --> 00:52:48,000
Lai jūs zinātu, kas tika izveidots no cietajiem
garoza.

432
00:52:59,360 --> 00:53:03,520
Kad Bēthovens to rakstīja, četras dienas nekas
neēd citu.

433
00:53:03,800 --> 00:53:06,220
Es nevienam neļaušu mums pāri
pagrieza degunu!

434
00:53:06,700 --> 00:53:07,940
Viņai nebija ļaunuma!

435
00:53:09,000 --> 00:53:12,560
Es domāju, viņai bija nauda, ​​bet viņa to aizmirsa.

436
00:53:13,980 --> 00:53:16,560
Bez naudas ir tā, it kā tevis pat nebūtu.

437
00:53:23,280 --> 00:53:25,260
Kāpēc tu nenometies ceļos?

438
00:53:27,040 --> 00:53:28,140
Tā tas būs!

439
00:53:28,860 --> 00:53:30,500
Nu kur tu esi vīrietis?

440
00:53:38,320 --> 00:53:39,840
tātad beidzot izdosies.

441
00:53:40,300 --> 00:53:41,300
Kas atkal?

442
00:53:41,740 --> 00:53:45,100
Es jūs lūdzu tikai Mocarta dēļ.

443
00:53:45,820 --> 00:53:47,680
Kā tad īsti bija?

444
00:53:47,940 --> 00:53:50,080
Toníčka, lūdzu, mums ģenerālmēģinājums.

445
00:53:50,400 --> 00:53:52,380
Es domāju rekviēmu.

446
00:53:53,140 --> 00:53:54,380
Kāpēc viņš to uzzīmēja?

447
00:53:56,380 --> 00:53:57,560
Jo viņš nomira.

448
00:53:58,520 --> 00:54:00,600
Vai arī viņš nomira, jo viņš to nepierakstīja.

449
00:54:00,980 --> 00:54:02,840
Tavas rūpes manā galvā.

450
00:54:04,880 --> 00:54:06,160
Vai tu nevari mani noskūpstīt?

451
00:54:07,180 --> 00:54:08,180
Tūkstoš zelta.

452
00:54:41,250 --> 00:54:42,650
Vai esat gatavs?

453
00:55:43,310 --> 00:55:44,330
Diemžēl ārā.

454
00:55:54,070 --> 00:55:57,710
Jūs pat nezināt, ko katrs no jūsu man nozīmē
apmeklējums nozīmē

455
00:55:59,050 --> 00:56:00,530
Dodiet man līgumu.

456
00:56:05,570 --> 00:56:07,870
Jūs noteikti neatteiksiet tasi tējas.

457
00:56:09,070 --> 00:56:10,910
Es tev to nerakstīšu.

458
00:56:11,390 --> 00:56:12,710
Vai jums bija zema?

459
00:56:13,260 --> 00:56:14,260
piebildīšu.

460
00:56:15,080 --> 00:56:16,080
Nē.

461
00:56:16,700 --> 00:56:17,700
Piespraust?

462
00:56:18,880 --> 00:56:20,920
Mūzika nedrīkst būt krāpniecība.

463
00:56:21,780 --> 00:56:24,640
Kā tas kļūs godīgāks, ja tā būs vairāk
vai maksāsi

464
00:56:25,480 --> 00:56:29,980
It kā tu gribētu
melot patiesībai.

465
00:56:31,480 --> 00:56:33,140
svētais sūds.

466
00:56:35,080 --> 00:56:36,900
Galu galā skaistums ir no velna.

467
00:56:40,300 --> 00:56:41,640
Neuztraucies Enida.

468
00:56:42,320 --> 00:56:43,940
Uz tā būs mans paraksts.

469
00:56:46,620 --> 00:56:48,300
Tu man raksti sabatu.

470
00:56:49,540 --> 00:56:54,980
Tu taisi visdārgāko troksni pasaulē un es
Es padarīšu visdārgāko klusumu.

471
00:56:56,340 --> 00:56:57,340
Vai esat gatavs?

472
00:57:39,850 --> 00:57:41,170
Ja tikai mans dēls to varētu redzēt.

473
00:57:44,730 --> 00:57:47,990
Ja viņš atgrieztos šodien, būtu par vēlu.

474
00:57:57,270 --> 00:58:00,090
Viņš nebūs pirmais cilvēks, kuram veiksme
izpostīts?

475
00:58:07,230 --> 00:58:08,510
Viņi dievina politiku.

476
00:58:09,290 --> 00:58:11,830
Parlaments manu vīru ir padarījis par retumu.

477
00:58:13,410 --> 00:58:17,550
Mūsu mīļajai Jozefīnai ir jāspēlē teātris i
par sevi.

478
00:58:18,510 --> 00:58:19,510
Tas?

479
00:58:21,770 --> 00:58:24,650
Jā, es esmu mana pateicīgākā publika.

480
00:58:24,870 --> 00:58:29,450
Aplaudēju sev pēc katra kāpiena. Un kad
Man kaut kas īpaši patīk, dabūšu pats

481
00:58:29,450 --> 00:58:30,990
atkārtojiet sevi vairākas reizes.

482
00:58:32,450 --> 00:58:36,950
Jūs zināt to komēdiju par cilvēku, kurš iekāpj
zelta būris un snaps aiz sevis?

483
00:58:38,030 --> 00:58:42,250
Nevienam ar tevi nav jārunā. O
vienatnē. Vienatnē?

484
00:58:54,030 --> 00:58:55,350
Vai mums te pietiek vieniem?

485
00:58:56,790 --> 00:58:57,790
Lūdzu.

486
00:59:02,170 --> 00:59:04,150
Vai jūs nevarētu atdot šo naudu?

487
00:59:05,950 --> 00:59:07,150
Uz kuru?

488
00:59:34,980 --> 00:59:41,620
es saprotu. Tu zini, ka esmu
apmācīts miesnieks, bet...

489
00:59:41,620 --> 00:59:42,980
Tev man nekas nav jāpaskaidro.

490
00:59:44,500 --> 00:59:46,360
Mēs vēlam mūsu svaiņam veiksmi.

491
00:59:50,760 --> 00:59:51,960
Dodiet man naudu.

492
00:59:58,580 --> 01:00:00,580
Viņam ir līgums.

493
01:00:00,940 --> 01:00:02,200
Viņš uzstāj uz viņu.

494
01:00:02,760 --> 01:00:04,460
Kā to sakārtot?

495
01:00:04,820 --> 01:00:05,820
Žēlsirdīgs?

496
01:00:07,400 --> 01:00:10,040
Tātad ar viņas pavadoni ir sviests.

497
01:00:10,580 --> 01:00:12,200
Pagaidām piedāvājiet viņiem kaut ko.

498
01:00:15,080 --> 01:00:18,200
Visiem, bet... Es gribētu, meitiņ.

499
01:00:34,160 --> 01:00:35,620
Es to uzglabāju pēc iespējas dziļāk.

500
01:00:37,920 --> 01:00:40,760
Viņai aiz muguras ir noteikta veida neiroze.

501
01:00:42,860 --> 01:00:48,140
Šī ir vieta, kur es nosarkstu un aiziet uz visu
saišķos.

502
01:00:50,140 --> 01:00:54,180
Es kaut kad uzzināšu.

503
01:00:57,680 --> 01:01:00,420
Es jūs iepazīstināšu ar amerikāni
miljonārs.

504
01:01:03,310 --> 01:01:04,510
Vai tevi viņa interesēs?

505
01:01:50,220 --> 01:01:51,220
Paņem laizītu.

506
01:01:51,500 --> 01:01:52,500
Kas viņš bija?

507
01:01:53,080 --> 01:01:56,740
Vācietis pēc dzimšanas, uzaudzis Čehijā, kopā ar itālieti
viņš iemācījās franču valodu savā jaunajā dzimtenē.

508
01:01:57,080 --> 01:02:01,260
Viņš nejuta mūziku kā nacionālu mākslu. Tas
viņam tā bija smieklīga atšķirība.

509
01:02:02,180 --> 01:02:04,320
Ārsts...

510
01:02:04,320 --> 01:02:13,500
Viņa...

511
01:02:13,500 --> 01:02:17,440
Mani skolēni virs sēdekļa, tas
es saku...

512
01:02:17,840 --> 01:02:19,820
Gatavošanās nemirstībai.

513
01:02:20,580 --> 01:02:21,760
Verínka šeit.

514
01:02:22,960 --> 01:02:27,020
Kāds vecs Feldvēbels, ja nu tā būtu
Trabuco.

515
01:02:27,900 --> 01:02:28,900
Sēdies.

516
01:02:32,840 --> 01:02:34,460
Kā parasti, meistar?

517
01:02:34,720 --> 01:02:35,720
Jā.

518
01:02:38,340 --> 01:02:39,760
Pastāsti man kaut ko.

519
01:02:42,900 --> 01:02:44,280
Vai lasīt.

520
01:02:53,870 --> 01:02:54,970
Tā tu teici.

521
01:02:59,950 --> 01:03:03,350
Mums ir jāspēj vispirms jautāt. Jūs esat
patriots?

522
01:03:04,770 --> 01:03:07,590
Bet es jautāju, vai tu esi aicināts pie viņa?

523
01:03:10,150 --> 01:03:14,190
Lai kaut kas kļūtu globāls, tam ir jābūt
īpaši čehu.

524
01:03:17,430 --> 01:03:18,750
Mēs esam mēs.

525
01:03:19,910 --> 01:03:23,330
Kas ir čehu, tas ir skaisti.

526
01:03:30,800 --> 01:03:31,800
Izlasi manu spidometru.

527
01:03:37,860 --> 01:03:38,860
Radars.

528
01:03:44,780 --> 01:03:47,960
Pildspalva ir lielisks izgudrojums, bet radars
lielāks.

529
01:03:48,420 --> 01:03:51,180
Laikam bija par maz čehu, kas tur
sen nepiegādāja.

530
01:03:53,080 --> 01:03:55,760
Lai pasaule no jums baidītos pēc nekā, tai ir jābaidās
būt labam pāri visam.

531
01:04:01,040 --> 01:04:02,120
Tu neko nesaki.

532
01:04:02,980 --> 01:04:03,980
Saki kaut ko.

533
01:04:23,240 --> 01:04:25,740
Vakar N. kundzei piedzima divi bērni.

534
01:04:26,420 --> 01:04:27,420
Veselīgs.

535
01:05:22,800 --> 01:05:23,800
Kāpēc tu aug?

536
01:05:29,920 --> 01:05:32,300
Es domāju, kā mūs noorganizēt
darbs gāja labi.

537
01:05:35,020 --> 01:05:36,920
Tikai ideāls tevi vadīs.

538
01:05:39,420 --> 01:05:42,460
Bet man jau ir nauda... Jā, mūsu nauda
nedrīkst interesēt.

539
01:05:43,600 --> 01:05:44,760
Jūs to rakstāt bez maksas.

540
01:05:45,940 --> 01:05:47,220
Gods no attiecībām ar mani.

541
01:05:47,600 --> 01:05:49,760
Ar iekšējās radniecības sajūtu.

542
01:05:50,990 --> 01:05:53,310
Kāpēc tu domā, ka es ar tevi vienojos?
līgums?

543
01:05:55,170 --> 01:05:57,790
Tad tu manī esi kaut kas trausls
salūza.

544
01:06:00,710 --> 01:06:04,570
Es tevi audzināju kā aizstājēju
sevi.

545
01:06:05,890 --> 01:06:07,450
Tu esi mans darbs.

546
01:06:08,250 --> 01:06:10,170
Tu esi es, es esmu tu.

547
01:06:11,390 --> 01:06:12,770
Tu mana dzīve.

548
01:06:13,710 --> 01:06:15,090
Es tavu nāvi.

549
01:06:19,950 --> 01:06:23,710
Tiesa, Mocarts arī apprecējās
viņa mīlestības māsa.

550
01:06:59,240 --> 01:07:00,560
Esmu pārliecināts, ka jūs zināt šo sajūtu.

551
01:07:01,240 --> 01:07:03,460
Pēkšņi nevar skriet.

552
01:07:06,600 --> 01:07:12,780
Visvairāk es baidījos no tā
Es vairs nekad netikšu mājās.

553
01:07:15,740 --> 01:07:17,200
Man nepatīk nakts.

554
01:07:19,220 --> 01:07:26,180
Tikai neskaidrs satraukums, fantāzija

555
01:07:26,180 --> 01:07:27,440
viņš nekavējoties piešķir viņai savu formu.

556
01:07:37,680 --> 01:07:39,280
Ikvienam ir himēra tumsā.

557
01:07:42,620 --> 01:07:44,200
Nedrīkst pārāk daudz domāt.

558
01:07:44,540 --> 01:07:46,100
Tas viņu padarītu traku.

559
01:07:47,420 --> 01:07:49,180
Smadzenes pašas dara, ko grib.

560
01:07:52,620 --> 01:07:53,980
Tāpat kā sirds.

561
01:07:56,300 --> 01:08:01,620
Tas... es vienu nakti piedzīvoju krēmu.

562
01:08:03,780 --> 01:08:05,660
Viņš iekaroja komisariātu.

563
01:08:06,990 --> 01:08:11,470
Viņa vēlētos, lai viņi uztaisa viņam pulksteni
tajās salauza riteņus.

564
01:08:12,790 --> 01:08:16,609
Un tieši tajā laikā viņš veidoja vislielāko mūziku.

565
01:08:19,490 --> 01:08:22,330
Jūs esat dzimis uz laimīgas planētas.

566
01:09:56,259 --> 01:10:01,120
Vectētiņ, vectēt, vai tu arī esi šeit? Ellē
tie jau ir pilni.

567
01:10:01,960 --> 01:10:06,200
Man tur pat nebūtu par ko čīkstēt. Tas esi tu
tu esi viens, jocīgi.

568
01:10:06,440 --> 01:10:09,440
Nu, nu, labi, esi nabags un vēl bēdīgāks.

569
01:10:12,300 --> 01:10:15,560
Kā jūs zināt, ka tas ir mans mīļākais.

570
01:10:19,180 --> 01:10:22,700
Nestāviet zem logiem, jaunekļi.

571
01:10:23,599 --> 01:10:25,620
Nāc uz tikšanos.

572
01:10:40,900 --> 01:10:44,120
Esi vesels, meistar. Sveiks, Godmeistar.
Kas par vainu?

573
01:10:44,840 --> 01:10:46,880
Kur tas ir? Tad pierod.

574
01:10:47,460 --> 01:10:50,100
Vecais tunelis tur grimst. Kas par
vai būs, kad būs?

575
01:10:50,420 --> 01:10:54,460
Koncerts. Jūs tomēr to dzirdēsit. Nu, protams.
Rīt likšu uztaisīt fraku.

576
01:10:54,880 --> 01:10:56,500
Tāpēc sakārto kaut ko.

577
01:10:56,760 --> 01:10:58,480
Jūs to saņemat no manis bez maksas.

578
01:11:01,180 --> 01:11:02,180
Labi.

579
01:11:14,820 --> 01:11:17,580
Vectēvs, šorīt.

580
01:11:18,110 --> 01:11:21,470
Kas ar tevi kļūs? Tas var būt tikai manī
debesu

581
01:11:21,910 --> 01:11:25,250
Ziniet, katrs debīls ir ļoti atturīgs
piedzēries.

582
01:11:26,170 --> 01:11:30,710
Ceru, ka arī mākslā nenokļuvi. Lai
kāds tur nemācēja.

583
01:11:38,010 --> 01:11:39,770
It kā te nonāktu ellē.

584
01:11:42,190 --> 01:11:46,270
Tā cilvēki kaut ko pārāk iedziļinās
viņi urbj.

585
01:11:47,850 --> 01:11:50,910
Nevēlies labirintu zem mums.

586
01:11:53,030 --> 01:11:54,110
vai tu dzirdi

587
01:11:56,790 --> 01:11:57,870
Leprechauns.

588
01:11:59,130 --> 01:12:06,090
Zini, visi puiši no šīs šahtas
tie iedegās kā Jāņu diena

589
01:12:06,090 --> 01:12:07,090
mušas.

590
01:12:08,570 --> 01:12:10,750
Mēs nokavējām Lielo piektdienu.

591
01:12:11,490 --> 01:12:13,670
Šeit tiek atvērti dārgumi.

592
01:12:14,370 --> 01:12:19,560
Kas neder. Šis reģions stāv uz vietas
zarnas.

593
01:12:21,320 --> 01:12:24,160
Hanstvo atkal grib rakt.

594
01:12:25,880 --> 01:12:27,440
Vai nevarat saņemties ar kupri?

595
01:12:27,760 --> 01:12:32,000
Otrs, viņa brālis, jau ziņoja.

596
01:12:59,929 --> 01:13:03,410
Sliņķi! Pierakstiet to un atcerieties vakardienu tagad
mēs šķērsosim

597
01:13:04,190 --> 01:13:07,290
Esmu jau sacerējis pusi kvarteta, varbūt viņš to darītu
gulēja līdz pusdienām.

598
01:13:07,730 --> 01:13:09,750
Man tas ir jādara, es joprojām augu.

599
01:13:10,650 --> 01:13:12,170
Nāc, celies no gultas.

600
01:13:15,830 --> 01:13:17,930
Un kur ir tavs miegā staigātājs?

601
01:13:20,770 --> 01:13:22,370
Ņemiet piemēru šeit.

602
01:13:27,280 --> 01:13:28,660
Sāksim ar otro teikumu.

603
01:13:34,420 --> 01:13:39,520
Un, kā es domāju, Lorens, orķestris ir
tauta, kvartets.

604
01:13:40,380 --> 01:13:41,880
Nu? Ģimene.

605
01:15:02,820 --> 01:15:03,880
Atvainojiet, doktor.

606
01:15:07,220 --> 01:15:08,840
Primtu ir punktots ritms.

607
01:15:10,940 --> 01:15:14,340
Un es, kā atkārtoju, taisni astoņnieki.

608
01:15:18,640 --> 01:15:19,760
Kā tam vajadzētu būt?

609
01:15:21,320 --> 01:15:22,660
Kam tas būtu jāredz?

610
01:15:26,380 --> 01:15:27,960
ko es uzrakstīju?

611
01:15:28,520 --> 01:15:30,200
Vai tas vispār ir spēlējams?

612
01:15:30,500 --> 01:15:31,500
Labrīt.

613
01:15:33,610 --> 01:15:37,810
Hrabinkas kundze jums paziņos, ja
tu nevari apstāties

614
01:15:45,950 --> 01:15:46,950
Vectēvs?

615
01:15:48,650 --> 01:15:49,650
Vectēvs?

616
01:15:50,730 --> 01:15:52,570
Vai tu man uzdāvinātu vienu rozi?

617
01:15:52,970 --> 01:15:54,450
Varbūt visas.

618
01:15:58,450 --> 01:16:00,830
Man pietiek ar vienu. Tātad, kuru?

619
01:16:01,930 --> 01:16:05,660
Tāpat kā... Tāpat kā šis. Ak, šis.

620
01:16:06,300 --> 01:16:09,820
Labi. Tātad, lūdzu.

621
01:16:12,540 --> 01:16:13,800
Gracias, vectēvs.

622
01:16:14,480 --> 01:16:16,740
Iet šo ceļu, tas ir īsāks.

623
01:16:35,220 --> 01:16:36,220
Meistars!

624
01:16:43,260 --> 01:16:44,500
Skolotāj, mēs sapratām.

625
01:16:46,500 --> 01:16:50,840
Nesauc mani par meistaru vai mani
sadedzini to. Mēs bijām aiz Příbramský

626
01:16:50,840 --> 01:16:52,320
mērs. Viņš pamirkšķināja acis.

627
01:16:53,140 --> 01:16:55,500
Turpiniet, kā mēs nonācām līdz šai paziņai.

628
01:16:56,020 --> 01:16:57,440
Bet jums viss notiek.

629
01:16:57,880 --> 01:17:01,520
Ja gribēji, tad uzreiz astoņos. Viņš ņemtu
ar vienu drīzumā mūsu svētki, jūsu

630
01:17:01,520 --> 01:17:03,080
dzimšanas diena, iesvētības.

631
01:17:07,530 --> 01:17:08,530
skats no Itālijas?

632
01:17:10,810 --> 01:17:15,790
Cik daudz jūs teiktu, ka tas ir ar roku viņa
Jūsu ekselence, sēdekļa turētāja kungs?

633
01:17:19,610 --> 01:17:21,850
Viņi jums piedāvā divreiz vairāk.

634
01:17:32,010 --> 01:17:34,250
Es lūdzu jums kvīti.

635
01:17:35,310 --> 01:17:37,390
Ne jau par uzaicinājumu uz kādu atkritumu krātuvi.

636
01:17:40,930 --> 01:17:46,010
Viņi sagaida, ka jūs kļūsit par dibinātāju
Amerikāņu mūzika.

637
01:17:52,670 --> 01:17:53,890
Kā tas notika?

638
01:17:56,550 --> 01:17:58,290
Mana kasetne ir pazaudēta.

639
01:18:01,130 --> 01:18:02,730
Tātad nauda ir pazudusi?

640
01:18:03,519 --> 01:18:05,020
Kas par viņu, tas ir mazākais.

641
01:18:06,280 --> 01:18:07,600
Arī mana dienasgrāmata pazuda.

642
01:18:08,040 --> 01:18:09,900
Un tu tā sēdi šeit?

643
01:18:15,300 --> 01:18:17,900
Par tūkstoš zelta es to darītu
viņa sacēla traci.

644
01:18:19,320 --> 01:18:21,560
Bet man jāpaliek piezīmju dēļ
klusums.

645
01:18:21,880 --> 01:18:22,880
Es to nesaprotu.

646
01:18:27,240 --> 01:18:32,420
Tas, ko nevienam nevajadzēja zināt, ir tā rokās, kurš
kuram vajadzēja zināt vismazāk.

647
01:18:33,440 --> 01:18:35,900
Viss, kas man bija pret viņiem, viņiem ir
tagad viņi ir pret mani.

648
01:18:37,780 --> 01:18:41,200
Skaitīt... Nē, viņš nebija.

649
01:18:42,380 --> 01:18:44,260
Protams, ka nē. Tas nav viņa līmenis.

650
01:18:45,620 --> 01:18:47,280
Turklāt viņš vēl nebija atgriezies no Vīnes.

651
01:18:48,480 --> 01:18:49,820
Viņš ietur distanci.

652
01:18:51,540 --> 01:18:57,880
Tātad tas varētu būt tikai... Tas ir tālu
vieglāk.

653
01:19:27,080 --> 01:19:32,520
Tu nopietni to nepamanīji starp maniem
mans cienījamais vīrs un šis mazais eņģelis...

654
01:19:32,520 --> 01:19:36,980
Savādāk nemaz nevarēja izrādīties.

655
01:19:38,940 --> 01:19:40,560
Viņš lemj par viņu.

656
01:19:42,280 --> 01:19:44,060
Viņa lemj par viņu.

657
01:19:47,600 --> 01:19:49,500
Man jāgaida, kamēr viņi to ļaunprātīgi izmantos.

658
01:20:04,460 --> 01:20:06,260
Es būtu priecīgs, ja tevis nebūtu.

659
01:20:10,160 --> 01:20:11,620
Ir arī kuģa biļete.

660
01:20:18,360 --> 01:20:19,800
Kāpēc viņi tik daudz strādā?

661
01:20:20,040 --> 01:20:21,080
Tāpat kā cilvēki.

662
01:20:22,700 --> 01:20:24,420
Lai būtu no kā dzīvot.

663
01:20:34,190 --> 01:20:35,190
Kāpēc viņi dzīvo?

664
01:20:36,290 --> 01:20:40,290
Lai starp viņiem ik pa laikam kaut kas aizsniegtos
sveša roka.

665
01:20:45,330 --> 01:20:47,190
Tāpat kā starp mums.

666
01:20:49,130 --> 01:20:51,550
Pasaulē nekas nav skaidrs.

667
01:20:53,010 --> 01:20:54,250
Tikai nāve.

668
01:20:55,830 --> 01:20:57,610
Vai tikai otrs.

669
01:21:00,990 --> 01:21:02,890
Vai tev nav bail?

670
01:21:04,040 --> 01:21:05,040
Vectēvs.

671
01:21:06,380 --> 01:21:08,460
Citādi es to nezinu.

672
01:21:09,800 --> 01:21:16,180
Kad es pirmo reizi kāpu lejā no šahtas, es
viņš teica

673
01:21:16,220 --> 01:21:20,040
logu nav, es eju mājās.

674
01:21:20,280 --> 01:21:25,100
Un es tur esmu iestrēdzis vairāk nekā piecdesmit gadus.

675
01:21:26,280 --> 01:21:29,920
Pastāsti man, vectēv, kā tev iet?
vai tu pārstāvi dievu

676
01:21:31,960 --> 01:21:32,960
tu zini

677
01:21:33,640 --> 01:21:37,860
Mana mamma nomira, kad es atnācu
pasaule.

678
01:21:39,420 --> 01:21:46,340
Bieži vien, kad man bija slikti no viņa, es esmu
lūdza viņu parādīties man iekšā

679
01:21:46,340 --> 01:21:47,340
sapnis

680
01:21:48,760 --> 01:21:52,980
Lai vismaz zinātu viņu

681
01:21:52,980 --> 01:21:55,840
formā.

682
01:22:02,090 --> 01:22:06,830
Ja viņai tas būtu svarīgi, vieta būtu ubagošana
viņa nedeva

683
01:22:08,890 --> 01:22:13,990
Bet Buto kungs neļāva vai nav nekā.

684
01:22:15,370 --> 01:22:17,450
Bet kaut kam ir jābūt.

685
01:22:21,330 --> 01:22:27,270
Nu, kamēr mana pīpe deg,

686
01:22:27,350 --> 01:22:30,170
Es turos šeit.

687
01:22:31,120 --> 01:22:32,120
Es pieņemu, kas tas ir?

688
01:22:34,480 --> 01:22:35,860
Mammu, vai tu zini, ko tu mums solīji?

689
01:23:02,060 --> 01:23:03,320
Ko tu atkal solīji?

690
01:23:03,540 --> 01:23:05,920
Mēs ļoti gaidījām, kad varēsim to izbaudīt
iesvētīšana

691
01:23:07,640 --> 01:23:09,820
Šeit viņi raksta, ka jūs vadāt astoto Prāgā.

692
01:23:14,880 --> 01:23:16,000
Kurš ir griezums?

693
01:23:16,400 --> 01:23:18,220
Tā jau sanāca. Pasta nodaļā.

694
01:23:23,180 --> 01:23:26,900
Mēs bijām tur uz manu dzimšanas dienu
vienmēr visi kopā.

695
01:24:11,820 --> 01:24:14,240
Puiši nolēma tevi iepriecināt.

696
01:24:15,820 --> 01:24:17,540
Tagad nāk skaistā vieta.

697
01:24:22,920 --> 01:24:26,940
Tas miegā staigātājs pie klavierēm nezina, ka esmu viņa
nozagt vienu lapu.

698
01:24:31,200 --> 01:24:32,720
Kā tas ir iespējams?

699
01:24:33,920 --> 01:24:36,000
Galu galā viņi knapi vienreiz to spēlēja.

700
01:24:55,540 --> 01:24:57,840
vai es varu Krunkas pazuda.

701
01:24:58,980 --> 01:25:01,500
Mēs labprātāk sodītu par pofām.

702
01:25:06,860 --> 01:25:09,200
Esmu jau veca pūce, naktī redzu.

703
01:25:10,000 --> 01:25:11,620
Iet atpakaļ uz teātri.

704
01:25:15,240 --> 01:25:17,420
Tikai vidusmēra talants var nomaldīties.

705
01:25:18,440 --> 01:25:19,820
Es neko nenožēloju.

706
01:25:22,700 --> 01:25:29,210
Ir... Dubulta traģēdija. Esi cilvēks
ko viņš ilgojas, viņš nekad nesaņems

707
01:25:29,390 --> 01:25:35,790
vai, kas ir daudz sliktāk, tas

708
01:25:35,790 --> 01:25:36,790
sasniedz

709
01:25:40,530 --> 01:25:43,830
Iedomājies šausmas, ja es būtu tu
tieši tad viņa dzirdēja.

710
01:25:45,150 --> 01:25:47,030
Tā mēs saprotam viens otru pat klusējot.

711
01:25:48,490 --> 01:25:50,070
Mēs varam klusēt kopā.

712
01:25:51,090 --> 01:25:52,510
Vai tas nav retums?

713
01:25:54,440 --> 01:25:56,780
Jūs pat nezināt, cik daudz mūzikas jums patīk
viņa mani atveda

714
01:26:10,980 --> 01:26:12,700
Vai mīlestības saruna?

715
01:26:13,240 --> 01:26:15,140
Tas ir dibens.

716
01:26:16,080 --> 01:26:17,680
Ar to miegā staigātāju.

717
01:26:18,900 --> 01:26:21,260
Un es viņiem pievienošu dažas kartītes.

718
01:26:22,440 --> 01:26:23,820
Un rudens jau ir klāt.

719
01:26:26,030 --> 01:26:27,450
Vai jūs nosūtījāt šo līgumu?

720
01:26:31,010 --> 01:26:34,330
Visu, kas pasaulē ir vērts, var izdarīt
sasiet mezglā.

721
01:26:49,630 --> 01:26:50,850
Mēs balsosim.

722
01:26:53,370 --> 01:26:54,770
Kad es un...

723
01:26:55,760 --> 01:26:56,900
Mammu, iesim?

724
01:26:57,880 --> 01:26:59,300
Es atnesīšu daudz naudas.

725
01:27:00,500 --> 01:27:03,800
Bet tu te būsi viens.

726
01:27:05,000 --> 01:27:06,000
Gari.

727
01:27:07,180 --> 01:27:09,940
Vai arī paliksim visi kopā.

728
01:27:11,500 --> 01:27:13,060
Dzīvosim pieticīgi.

729
01:27:28,270 --> 01:27:31,370
Un kurš domā, ka man vajadzētu palikt mājās?

730
01:27:38,270 --> 01:27:39,270
Arī trīs.

731
01:27:40,110 --> 01:27:41,410
Mamma nebalsoja.

732
01:27:45,010 --> 01:27:46,810
Jums tas ir jāizlemj vēlreiz.

733
01:28:17,640 --> 01:28:18,720
Mums tas ir ne tikai mūsu pirkstos.

734
01:28:55,560 --> 01:28:56,560
Kāda kļūda?

735
01:28:59,200 --> 01:29:00,360
Nē.

736
01:29:07,420 --> 01:29:08,580
Peles.

737
01:29:13,800 --> 01:29:14,960
Peles.

738
01:29:17,200 --> 01:29:20,280
Peles, vai es tev traucēju?

739
01:29:25,480 --> 01:29:26,960
Koncertu taisīsim pie mums.

740
01:29:27,800 --> 01:29:29,100
Zem klajas debess.

741
01:29:59,050 --> 01:30:02,130
Lai gan man bija jāiet pa ēnu ieleju
nāvi.

742
01:30:06,890 --> 01:30:08,710
Nebaidieties no ļaunuma.

743
01:31:19,400 --> 01:31:20,400
Vai jūs par to zināt?

744
01:31:27,400 --> 01:31:28,960
Kad iedomājos kaunu.

745
01:31:29,240 --> 01:31:33,760
Koncerts, kas nenotika, skaņdarbs,
kas neeksistē, no autora, kurš neeksistē

746
01:31:33,760 --> 01:31:34,760
autors.

747
01:31:36,080 --> 01:31:37,880
Trakais viņam nepiedos.

748
01:31:41,040 --> 01:31:42,540
Mēs ne tikai to atlaidīsim.

749
01:31:43,340 --> 01:31:44,420
Mēs atgriezām naudu.

750
01:31:47,600 --> 01:31:48,600
Vai tu tos viņam iedevi?

751
01:31:53,000 --> 01:31:54,000
kāpēc tu klusē

752
01:31:56,900 --> 01:31:57,900
Jozefīna.

753
01:31:59,780 --> 01:32:01,640
Un ja nu tas cilvēks te atnāk?

754
01:32:03,460 --> 01:32:04,780
Viss būs labi, Aņinka.

755
01:32:06,400 --> 01:32:07,440
Dodieties uz Dvoržāku.

756
01:32:08,920 --> 01:32:10,120
Esi ar viņu, apsoli man.

757
01:32:11,600 --> 01:32:12,600
Nāc, ej.

758
01:32:33,070 --> 01:32:34,350
Jūsu zāles, žēlsirdīgais.

759
01:32:37,850 --> 01:32:39,070
Mēs dodam priekšroku vīnam.

760
01:32:40,050 --> 01:32:41,670
Tava sirds, bet... Tu to atnes šurp.

761
01:32:42,530 --> 01:32:44,530
Es labāk došos uz guļamistabu. Es došu pavēles šeit
es.

762
01:32:47,590 --> 01:32:49,590
Es eju uz terasi, nevis uz
mūžība.

763
01:32:53,570 --> 01:32:54,570
Vīns diviem.

764
01:34:40,780 --> 01:34:42,020
Vai tu neej uz koncertu?

765
01:34:43,840 --> 01:34:47,820
Nevaru sagaidīt savu vīru un tomēr...
Jums jāpateicas manam uzņēmumam.

766
01:34:49,060 --> 01:34:50,380
Es jūs atkal pavadīšu.

767
01:34:50,800 --> 01:34:51,960
Laipni lūdzam?

768
01:35:01,900 --> 01:35:02,900
iesim

769
01:35:03,420 --> 01:35:04,700
Vai jums patīk senlietas?

770
01:35:07,640 --> 01:35:09,020
Es biju pārsteigts, kā...

771
01:35:09,840 --> 01:35:14,480
Mūzika un attāli teikumi viens otram
piederēt

772
01:35:16,500 --> 01:35:17,900
Izmēģiniet to pats.

773
01:35:18,220 --> 01:35:19,380
Varbūt šeit.

774
01:35:24,640 --> 01:35:29,560
Viņš ilgi staigāja pa ēku... Bet
jums ir jābūt skaļam, lai tas skanētu.

775
01:35:32,800 --> 01:35:38,140
Ilgu laiku viņš apiet būvlaukumu un zagšus
viņš vēroja, kā paceļas sienas.

776
01:35:40,300 --> 01:35:44,500
Tad, kad templis bija pabeigts, viņš piecēlās
zem nomocītās velves viņš jutās pilnībā

777
01:35:44,500 --> 01:35:45,640
sava nebūtība.

778
01:35:46,680 --> 01:35:50,660
Tātad, kad viņam radās ideja reģistrēties
vispārējo atmiņu, veicot lielisku darbu

779
01:35:50,660 --> 01:35:54,600
tas sadedzina un apglabā radītāju mencā.

780
01:35:54,920 --> 01:35:56,780
Vai kāds šodien zina celtnieka vārdu?

781
01:35:58,360 --> 01:36:01,160
Bet visi zina, kas viņš bija
Herostrāti.

782
01:36:06,840 --> 01:36:08,120
Mežonīga fantāzija.

783
01:36:24,100 --> 01:36:26,160
Tu pat nedomā, ka man tas ir līdzi
ierocis?

784
01:36:51,820 --> 01:36:52,820
Radīta fantāzija?

785
01:36:53,310 --> 01:36:54,310
Atslēga.

786
01:36:56,770 --> 01:36:57,930
Quid pro quo.

787
01:36:58,270 --> 01:36:59,990
Tā, lai neiesaistās kaut ko.

788
01:37:01,890 --> 01:37:03,330
Es pieņemu, ka jūs zināt, ko vēlaties.

789
01:37:03,730 --> 01:37:05,090
Es teicu atveriet.

790
01:37:17,190 --> 01:37:18,490
Tu mani tūlīt atbrīvosi.

791
01:37:20,670 --> 01:37:22,210
Jūs to nedarīsiet.

792
01:37:23,720 --> 01:37:25,580
Ģimene tevi iebāž notekcaurulē.

793
01:37:26,480 --> 01:37:27,840
Ūdeņi aizvērsies.

794
01:37:29,380 --> 01:37:30,660
Atslēga!

795
01:37:40,660 --> 01:37:42,200
Brah, lūdzu.

796
01:37:47,640 --> 01:37:48,920
Viņi saka mums.

797
01:37:50,400 --> 01:37:51,400
Visi.

798
01:37:52,090 --> 01:37:53,430
Viss ir labi.

799
01:37:55,550 --> 01:37:56,550
Toniks.